H NEW MEDIA LAWINTERNATIONAL
Español & English · Desde 2001

Abogados en EE.UU. para la empresa latinoamericana.

U.S. counsel for Latin American business.

Durante veinticinco años, H New Media Law International ha acompañado a empresas de la República Dominicana, Centroamérica y toda América Latina en su entrada al mercado de Estados Unidos. Protegemos sus marcas, llevamos sus productos ante los reguladores y la aduana, y estructuramos las empresas que los respaldan. Trabajamos en su idioma y entendemos cómo se hacen los negocios en ambos lados.

Le atendemos en español desde la primera llamada.

Cigar Law · Desde 2001

Derecho del tabaco y del cigarro desde 2001.

La industria del cigarro premium creció en la República Dominicana, Nicaragua y Honduras, y esta firma creció con ella. Durante veinticinco años hemos representado a fabricantes, importadores y distribuidores de cigarros a ambos lados de la frontera, y el tabaco sigue siendo el centro de nuestra práctica.

Ese trabajo es la base de todo lo demás que hacemos: productos regulados, marcas con nombres en español o geográficos, empresas familiares con dueños en el extranjero y envíos que deben pasar por varias agencias a la vez.

  • FDARegistro, listado, solicitudes e inspecciones
  • TTBPermisos de fabricante e importador, e informes
  • CBPAranceles, reembolsos de derechos, drawback y zonas francas
  • EstadosLicencias, impuestos al tabaco y PACT Act
  • Unión EuropeaCumplimiento de la TPD y registro en EU-CEG
  • MarcasCarteras de marcas de cigarros en más de cien jurisdicciones
Práctica

Asesoría para empresas que cruzan fronteras, y para las marcas que llevan.

Nuestros clientes fabrican productos que cruzan fronteras y atraen a los reguladores. Nos ocupamos del nombre en la caja, del permiso que lo respalda, de los derechos de aduana que se pagan y de la empresa que es dueña de todo, con un solo abogado que conoce el panorama completo.

I

Empresas latinoamericanas en EE.UU.

Representación continua en Estados Unidos para empresas de América Latina y el Caribe, desde el primer envío hasta una cartera de marcas madura y una red de distribución, en español o inglés.

  • Entrada al mercado de EE.UU.
  • Representación ante la USPTO para solicitantes extranjeros
  • Empresas en Florida para dueños internacionales
  • Asesoría legal general continua
II

Marcas y carteras de marcas

Búsqueda, registro, mantenimiento y defensa de marcas en Estados Unidos y en el extranjero, gestionadas como una sola cartera coordinada.

  • Búsquedas y opiniones de disponibilidad
  • Solicitudes ante la USPTO y por el Protocolo de Madrid
  • Coordinación con corresponsales extranjeros
  • Oposiciones, cancelaciones y defensa de marcas
III

Regulación del tabaco

Cumplimiento federal, estatal e internacional para fabricantes, importadores y distribuidores de cigarros y otros productos de tabaco.

  • Registro, listado e inspecciones ante la FDA
  • Permisos e informes ante el TTB
  • Licencias estatales y PACT Act
  • TPD de la UE y registro en EU-CEG
IV

Comercio internacional y aduanas

Estrategia de importación y recuperación de derechos para empresas que llevan mercancía a Estados Unidos desde América Latina, Europa y otros mercados.

  • Análisis arancelario y reembolsos de derechos
  • Reclamos de drawback
  • Planificación de zonas francas (FTZ)
  • Asuntos y reglamentación ante CBP
V

Corporativo y transacciones

Constitución de empresas, gobierno corporativo y los contratos comerciales que mantienen unido a un grupo internacional.

  • Estructura societaria y gobierno corporativo
  • Contratos de distribución y licencia
  • Adquisiciones y venta de marcas
  • Acuerdos entre compañías y servicios compartidos
VI

Litigio y disputas

Veinticinco años ante tribunales estatales y federales y ante el Trademark Trial and Appeal Board, en asuntos de marcas y comerciales.

  • Infracción y dilución de marcas
  • Disputas comerciales y contractuales
  • Procedimientos ante el TTAB
  • Negociación de reclamos y acuerdos
Proteger marcas de cigarros es un trabajo especialmente exigente. Una práctica creada para eso sirve a cualquier marca que cruce una frontera.
Industrias

Los nombres de cigarros suelen estar en español, muchas veces son geográficos y siempre compiten en un registro saturado. Los dueños fabrican en el extranjero, el empaque importa tanto como el nombre y los reguladores nunca están lejos. Esa experiencia se traslada directamente a otras industrias reguladas y basadas en marcas.

  • Cigarros y tabacoNuestra práctica fundadora y nuestra mayor cartera de marcas
  • Licores, vinos y bebidasNombres geográficos, revisión de etiquetas, distribución
  • Alimentos, café y productos especialesNombres descriptivos y clases saturadas
  • Empaque, impresión y materialesMarcas de proveedores de industrias reguladas
  • Maquinaria y equiposMarcas industriales y distribución internacional
Cómo trabajamos

Nos medimos por los resultados de nuestros clientes, no por nuestras horas.

Muchos de nuestros clientes llevan más de veinte años con la firma. Una relación así se construye sobre tres compromisos.

Experiencia y eficiencia en carteras de marcas

Miles de marcas registradas, mantenidas y defendidas. Cada plazo controlado, cada corresponsal extranjero coordinado y un solo abogado responsable de toda la cartera.

En su idioma

Asesoría clara en español o inglés, de una firma que ha trabajado veinticinco años con empresas familiares en toda América Latina. Sabemos cómo se toman las decisiones en ambos lados, para que nada se pierda entre la fábrica y el mercado de Estados Unidos.

Enfoque en resultados de negocio

Medimos nuestro trabajo por lo que logra para la marca, el envío y la empresa, y le decimos al cliente cuando una pelea no vale la pena.

Servicios HNM

Servicios específicos, contratados en línea.

Para trabajos definidos y recurrentes, H New Media ofrece tres servicios con precios publicados y contratación en línea. Los asuntos complejos, contenciosos o estratégicos siguen a cargo de la firma.

HNM Brands, HNM Agents y HNM Compliance son servicios de H New Media, LLC. Los servicios legales contratados a través de HNM Brands y HNM Agents son prestados por abogados de H New Media Law International según los términos indicados en cada sitio. HNM Compliance es un servicio de trámites no legal; su uso no crea una relación abogado-cliente con la firma.

La Firma

Una firma boutique con clientes en todo el mundo.

H New Media Law International fue fundada en 2001 para servir a la industria del cigarro premium, y los fabricantes de tabaco siguen siendo el centro de su práctica. Nuestros clientes son empresas familiares y grupos multinacionales en la República Dominicana, Nicaragua, Honduras, Europa y Estados Unidos.

El socio director, Frank Herrera, es abogado en Florida con veinticinco años de experiencia en litigio corporativo y de marcas, regulación y transacciones ante tribunales estatales y federales. Gestiona carteras internacionales de marcas en más de cien jurisdicciones y asesora a sus clientes sobre la FDA, el TTB, la aduana y la regulación estatal de productos de tabaco.

Los clientes trabajan directamente con Frank, con el apoyo de un equipo bilingüe y una red de corresponsales extranjeros de confianza.

Fundada2001
OficinaCoral Gables, Florida
IdiomasEspañol e inglés
AdmitidoFlorida, 2001
Admitido ante
  • Florida, 2001 (todos los tribunales estatales de Florida)
  • United States District Court for the Southern District of Florida
  • United States District Court for the Middle District of Florida
  • United States District Court for the Northern District of Florida
  • United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit
  • United States Court of Appeals for the Fifth Circuit
  • United States Court of Appeals for the Federal Circuit
  • United States Court of International Trade
  • United States Court of Federal Claims
Contacto

Consulte a un abogado, en español.

Cuéntenos brevemente sobre su empresa y lo que necesita. Respondemos todas las consultas en español o inglés.

OficinaOne Alhambra Plaza, Floor PH
Coral Gables, Florida 33134